Comment l’utiliser
- Tapez votre pseudo, ou appuyez sur l’un des boutons aléatoires pour trouver une idée.
- Faites défiler la liste et appuyez sur Copier à côté du style qui vous plaît.
- Collez-le dans la zone du nom de votre jeu, puis confirmez.
Ce que vous obtenez
- Styles arabes : lettres étirées avec le kashida (حـــســـام), signes fatha, damma et kasra, et lettres espacées.
- Lettres fantaisie : versions en gras, script, gothique, double trait, cerclées et petites capitales des noms en lettres latines.
- Cadres de symboles : couronnes, épées, étoiles et crochets autour du nom, dans le style que les joueurs utilisent sur leur profil.
- Simples : versions en caractères ordinaires comme xX_name_Xx, acceptées par presque tous les jeux.
Si le jeu refuse votre nom
Chaque jeu a ses propres règles sur la longueur et les caractères autorisés, et elles changent avec les mises à jour. Certains jeux acceptent les symboles fantaisie, d’autres seulement les lettres et les chiffres. Essayez d’abord un style Simple, ou prenez un nom plus court. Certains styles peuvent s’afficher en petits carrés vides sur certains téléphones ; si vous voyez des carrés, les autres joueurs en verront peut-être aussi, alors choisissez un autre style.
Bien choisir son pseudo
- Court et facile à lire vaut mieux que long et décoré. Vos coéquipiers doivent le taper et le prononcer.
- Ne mettez pas votre numéro de téléphone, votre école, votre ville ou votre âge dans un pseudo.
- Évitez les insultes et les noms de personnes réelles. Les jeux bannissent les comptes aux noms choquants.
Vous cherchez plutôt un prénom pour un bébé ? Essayez la page des prénoms arabes pour bébé.
Questions fréquentes
Ces noms fonctionneront-ils dans PUBG Mobile, Free Fire et Fortnite ?
Beaucoup d’entre eux, oui, mais chaque jeu décide des caractères autorisés et les règles changent avec les mises à jour. Les styles Simples ont le plus de chances d’être acceptés. Si un style est refusé, essayez-en un autre ou un nom plus court.
Puis-je créer un nom arabe décoré ?
Oui. Tapez le nom en lettres arabes et vous obtenez des versions étirées avec le kashida, des versions avec diacritiques et des cadres de symboles. Certains jeux n’acceptent pas le kashida ni les diacritiques ; dans ce cas, utilisez les styles Simples.
Pourquoi certaines lettres s’affichent-elles en carrés ?
Votre téléphone ou votre ordinateur n’a pas de police pour ce symbole. Les autres joueurs peuvent voir des carrés eux aussi, alors choisissez un autre style.
Mon nom est-il enregistré quelque part ?
Non. Les noms sont créés dans votre navigateur et rien n’est stocké ni envoyé.
Dernière vérification : octobre 2026. Les jeux modifient de temps en temps leurs règles sur les noms.
Cette page a été traduite de l’arabe. Si quelque chose n’est pas clair ou semble erroné, merci de nous le signaler.